Hola!
Aqui os cuelgo un video de Anna Maria jugando con Nami en mi ex kawalwerka de Stare Miasto, donde vivia antes.
Abrazos :)
lunes, 22 de marzo de 2010
domingo, 14 de marzo de 2010
lunes, 8 de marzo de 2010
INSTALADOS ;)
Hola!
La mudanza fue bien, Lukasz vino con su furgoneta con Bartek, y conmigo estaba ya Juanito el polaco, que habla espanyol de perlas tras pasar seis meses viviendo y trabajando en Ibiza :) Rapidamente bajamos todos los bartulos hasta la calle y fuimos directos hasta la calle Gagarina, (el nombre de la calle es en honor al astronauto ruso Gagarin). Subir todas las cosas a un tercer piso no fue liviano pero si rapido, hicimos musculos y terminamos bebiendo agua en mi nuevo piso y luego fuimos a comer un kebab :)
Ya estoy casi instalado, solo me falta colocar los libros en la estanteria :) Nami se ha adaptado rapido, lo cual me alegra.
Abrazos!
La mudanza fue bien, Lukasz vino con su furgoneta con Bartek, y conmigo estaba ya Juanito el polaco, que habla espanyol de perlas tras pasar seis meses viviendo y trabajando en Ibiza :) Rapidamente bajamos todos los bartulos hasta la calle y fuimos directos hasta la calle Gagarina, (el nombre de la calle es en honor al astronauto ruso Gagarin). Subir todas las cosas a un tercer piso no fue liviano pero si rapido, hicimos musculos y terminamos bebiendo agua en mi nuevo piso y luego fuimos a comer un kebab :)
Ya estoy casi instalado, solo me falta colocar los libros en la estanteria :) Nami se ha adaptado rapido, lo cual me alegra.
Abrazos!
domingo, 28 de febrero de 2010
Catalans a Varsovia i propera mudanca :)
Hola!
El otro dia iba andando por la calle, cerca de mi casa, cuando me fije en una madre que iba acompanada de dos ninyos pequenyos, uno en carrito y el otro andando. Lo que me sorprendio es que la madre les hablaba en catalan :) Estuve unos segundos dudando si decirle algo o no y finalmente me lance a la aventura de conocer un poco a aquella familia, asi que le pregunte a la madre: "ets catalana, oi?" Y asi empezamos a conversar durante unos diez minutos, hablando sobre el trabajo de su marido, que sus hijos (tenian dos o tres anyos) habian nacido alli, que ella aun no trabajaba porque cuidaba a sus hijos, yo le dije que era profesor de espanyol y me ella me dijo: "en Sin Fronteras?" Me sorprendio que conociera la escuela. Finalmente nos intercambiamos los telefonos y quedamos en juntarnos algun domingo para comer :)
Por otra parte, probablemente el proximo domingo me mude al nuevo piso, espero el sabado firmar el contrato e instalarme antes del comienzo del semestre, asi podre decir aquello de semestre nuevo piso nuevo :)
Hasta pronto!
El otro dia iba andando por la calle, cerca de mi casa, cuando me fije en una madre que iba acompanada de dos ninyos pequenyos, uno en carrito y el otro andando. Lo que me sorprendio es que la madre les hablaba en catalan :) Estuve unos segundos dudando si decirle algo o no y finalmente me lance a la aventura de conocer un poco a aquella familia, asi que le pregunte a la madre: "ets catalana, oi?" Y asi empezamos a conversar durante unos diez minutos, hablando sobre el trabajo de su marido, que sus hijos (tenian dos o tres anyos) habian nacido alli, que ella aun no trabajaba porque cuidaba a sus hijos, yo le dije que era profesor de espanyol y me ella me dijo: "en Sin Fronteras?" Me sorprendio que conociera la escuela. Finalmente nos intercambiamos los telefonos y quedamos en juntarnos algun domingo para comer :)
Por otra parte, probablemente el proximo domingo me mude al nuevo piso, espero el sabado firmar el contrato e instalarme antes del comienzo del semestre, asi podre decir aquello de semestre nuevo piso nuevo :)
Hasta pronto!
jueves, 18 de febrero de 2010
Hoy cumplo dos anyos en Varsovia :)
Hola!
Estoy de celebracion :) hoy hace dos anyos llegue a Varsovia para ensenyar espanyol y pasar un tiempo indefinido que de momento continua indefinidamente hasta veremos cuando...
Y la novedad es que he encontrado un piso por fin con un dormitorio y un salon, un piso como los que siempre imagine para vivir, esta cerca del Parque Lazienki. Espero firmar pronto el contrato. Colgare fotos :)
Abrazos!
Estoy de celebracion :) hoy hace dos anyos llegue a Varsovia para ensenyar espanyol y pasar un tiempo indefinido que de momento continua indefinidamente hasta veremos cuando...
Y la novedad es que he encontrado un piso por fin con un dormitorio y un salon, un piso como los que siempre imagine para vivir, esta cerca del Parque Lazienki. Espero firmar pronto el contrato. Colgare fotos :)
Abrazos!
martes, 16 de febrero de 2010
Cuentos polaco-espanyoles :)
Hola!
Durante mi tiempo aqui en Varsovia como profesor he oido varias veces el comentario de "los polacos no tienen imaginacion". He de decir que he conocido polacos que si tienen imaginacion, para muestra este cuento que escribimos en mi grupo intermedio en una actividad conjunta (yo tambien participe :) El cuento lo presento corregido. No tiene desperdicio :)
"Una vez una mujer se encontro por la calle a un perro extraordinario. Podia hablar. La mujer se quedo sorprendida cuando lo escucho. El perro era grande y negro. Le dijo que podia leer su futuro. Ella le pregunto si su marido tenia otras muejeres. El perro le dijo que si, que efectivamente el hombre tenia cuatro mujeres que estaban en otros paises.
(Ah, si?) penso ella. (La madre que lo pario. Cuando vuelva a casa vamos a hablar...) Cuando su marido volvio a casa aquella noche le entrego a su mujer un bonito ramo de rosas que le habia comprado en Espanya, el pais donde habia ido por motivos de trabajo. Cuando la mujer recibio las flores las cogio y las tiro al suelo y le dijo furiosa al marido:
-Se que tienes tres mujeres mas.
El se quedo sorprendido y decidio contarle la verdad a su mujer.
-Escucha -le dijo a ella- No es verdad que tenga tres mujeres mas. Tengo cuatro".
Durante mi tiempo aqui en Varsovia como profesor he oido varias veces el comentario de "los polacos no tienen imaginacion". He de decir que he conocido polacos que si tienen imaginacion, para muestra este cuento que escribimos en mi grupo intermedio en una actividad conjunta (yo tambien participe :) El cuento lo presento corregido. No tiene desperdicio :)
"Una vez una mujer se encontro por la calle a un perro extraordinario. Podia hablar. La mujer se quedo sorprendida cuando lo escucho. El perro era grande y negro. Le dijo que podia leer su futuro. Ella le pregunto si su marido tenia otras muejeres. El perro le dijo que si, que efectivamente el hombre tenia cuatro mujeres que estaban en otros paises.
(Ah, si?) penso ella. (La madre que lo pario. Cuando vuelva a casa vamos a hablar...) Cuando su marido volvio a casa aquella noche le entrego a su mujer un bonito ramo de rosas que le habia comprado en Espanya, el pais donde habia ido por motivos de trabajo. Cuando la mujer recibio las flores las cogio y las tiro al suelo y le dijo furiosa al marido:
-Se que tienes tres mujeres mas.
El se quedo sorprendido y decidio contarle la verdad a su mujer.
-Escucha -le dijo a ella- No es verdad que tenga tres mujeres mas. Tengo cuatro".
lunes, 8 de febrero de 2010
Cinco dias en el sol de los 30 :)



Hola!
Sabia que al volver aqui a Varsovia despues de estos cinco dias de vacaciones cumpleanyeras iban a ser como un suenyo...
La verdad es que aqui estamos a -8 grados, hace frio y el choque (la dolorosa adaptacion) es considerable. Menos mal que hoy he empezado a trabajar y a buscar piso, asi que espero volver pronto a la onda de Varsovia :)
A Madrid al final fuimos solos mi madre y pudimos disfrutar de un buen sol y de las calles pequenyas del centro, del Prado y del Princesa Sofia (increible el Guernica y tambien esta estatua de Miro: el pajaro lunar), del Parque del Retiro y de la companyia de Kasia y Maria, dos alumnas de la escuela. Celebramos los cuatro mi cumpleanyos yendo al cine y despues a tomar unas cervezas. Fue magico!
El sabado por la manyana quede con Ferran para tocar el didgeridoo y despues por la noche celebre mi cumpleanyos con mis padres y mis amigos de Barcelona. Cenamos y despues estuvimos contando chistes durante horas con buena cerveza y una botellita de vodka que me traje de Varsovia :)
Aqui os cuelgo algunas fotos, abrazos!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)